Travel:Відпочинок серед віковічних камфор: Запрошуємо до області відпочинку Кусунокі (будинок відпочинку Кусонкі)!, 観光庁多言語解説文データベース

Відпочинок серед віковічних камфор: Запрошуємо до області відпочинку Кусунокі (будинок відпочинку Кусонкі)! Ви втомились від міської метушні та шукаєте місце, де можна відновити сили, насолодитися природою та зануритися в спокій? Тоді область відпочинку Кусунокі (Kusunoki Resting Area), що розташована поблизу мальовничого містечка (вкажіть назву містечка, якщо вона відома), стане для вас ідеальним вибором! Що таке … Читати далі

Travel:SSTR (Sunrise Sunset Touring Rally): Мотоциклетна пригода, яка поєднує схід і захід сонця в Японії!, 全国観光情報データベース

SSTR (Sunrise Sunset Touring Rally): Мотоциклетна пригода, яка поєднує схід і захід сонця в Японії! Мрієте про незабутню мотоциклетну подорож, де адреналін, краса японських краєвидів та відчуття спільноти зливаються воєдино? Тоді SSTR (Sunrise Sunset Touring Rally) – це саме те, що вам потрібно! Що таке SSTR? SSTR – це унікальний мотоциклетний ралі-тур, що відбувається щороку … Читати далі

Оголошено тендер на тестування на проникнення та оцінку вразливостей для Цифрового Агентства Японії (Digital Agency) на 2025 фінансовий рік, デジタル庁

Оголошено тендер на тестування на проникнення та оцінку вразливостей для Цифрового Агентства Японії (Digital Agency) на 2025 фінансовий рік 28 квітня 2025 року о 06:00 за японським часом Цифрове Агентство Японії (Digital Agency) оголосило відкритий тендер (一般競争入札) на проведення тестування на проникнення (penetration testing) та комплексної оцінки вразливостей (vulnerability assessment) для систем та інфраструктури агентства … Читати далі

Уряд Японії планує внести зміни до правил електронного підпису: Відкритий збір думок, デジタル庁

Уряд Японії планує внести зміни до правил електронного підпису: Відкритий збір думок 28 квітня 2025 року (06:00 за японським часом) Цифрове агентство Японії (Digital Agency) оголосило про початок збору думок щодо запропонованих змін до “Наказу про часткові зміни до Правил імплементації Закону про електронний підпис” (電子署名法施行規則の一部を改正する命令案等). Цей крок спрямований на модернізацію та адаптацію законодавчої бази, … Читати далі

Travel:Відпочиньте з видом на воду: Вадакура безкоштовна зона відпочинку чекає на вас!, 観光庁多言語解説文データベース

Відпочиньте з видом на воду: Вадакура безкоштовна зона відпочинку чекає на вас! Ви мрієте про спокійний відпочинок серед галасливого Токіо? Шукаєте місце, де можна зупинитися, щоб перепочити, насолодитися краєвидом та відчути легкий бриз? Тоді Вадакура безкоштовна зона відпочинку – саме те, що вам потрібно! Що це за місце? Вадакура безкоштовна зона відпочинку – це мальовнича … Читати далі

Travel:Відкрийте для себе чарівність міста Хасено: Квітуча краса та історична глибина чекають на вас! (Національна інформаційна база даних туризму рекомендує), 全国観光情報データベース

Відкрийте для себе чарівність міста Хасено: Квітуча краса та історична глибина чекають на вас! (Національна інформаційна база даних туризму рекомендує) Мрієте про незабутню подорож до Японії? Зверніть увагу на місто Хасено, нещодавно представлене в Національній інформаційній базі даних туризму (опубліковано 2025-04-29 о 11:15)! Цей мальовничий куточок, що приховує в собі багату історію та приголомшливу красу … Читати далі

Опубліковано відповідь на запит пропозицій щодо “Комплексної підтримки та побудови обладнання для сервісів державних рішень у 2025 фінансовому році” від Цифрового агентства Японії, デジタル庁

Опубліковано відповідь на запит пропозицій щодо “Комплексної підтримки та побудови обладнання для сервісів державних рішень у 2025 фінансовому році” від Цифрового агентства Японії 28 квітня 2025 року Цифрове агентство Японії (デジタル庁) опублікувало відповідь на запит пропозицій (意見招請) щодо “Комплексної підтримки та побудови обладнання для сервісів державних рішень у 2025 фінансовому році” (令和7年度ガバメントソリューションサービスの機器構築及び保守等一式). Ця подія є … Читати далі

Відповідь Цифрового агентства Японії на запит щодо пропозицій з експлуатації “Комплексу урядових рішень на 2025 фінансовий рік”, デジタル庁

Відповідь Цифрового агентства Японії на запит щодо пропозицій з експлуатації “Комплексу урядових рішень на 2025 фінансовий рік” 28 квітня 2025 року о 06:00 за японським часом, Цифрове агентство Японії (デジタル庁) опублікувало відповідь на запит щодо пропозицій (意見招請結果) з експлуатації “Комплексу урядових рішень на 2025 фінансовий рік” (令和7年度ガバメントソリューションサービスの運用一式). Цей документ є важливою частиною процесу закупівель і … Читати далі

Travel:Ров – священне місце для поклоніння драконам та джерело чистої води (Префектура Гумма, Японія), 観光庁多言語解説文データベース

Ров – священне місце для поклоніння драконам та джерело чистої води (Префектура Гумма, Японія) Ви коли-небудь мріяли побачити дракона? Можливо, ви не зустрінете його фізично, але в мальовничій префектурі Гумма в Японії, ви можете відчути його присутність у місці, яке дихає містикою та чистотою – Ров. Ров (洞), або “печера” японською, – це унікальний комплекс, … Читати далі

Оновлено ISMAP-список хмарних сервісів у Японії: Що це означає?, デジタル庁

Оновлено ISMAP-список хмарних сервісів у Японії: Що це означає? 28 квітня 2025 року Японське цифрове агентство (Digital Agency of Japan) оголосило про оновлення ISMAP-списку хмарних сервісів. Це важлива новина для постачальників хмарних послуг, державних установ Японії та компаній, які співпрацюють з японським урядом. Давайте розглянемо, що таке ISMAP, чому це важливо, та що означає це … Читати далі