
Генсек ООН закликає до спокою після нічних ударів між Ізраїлем та Іраном
ООН, 13 червня 2025 року – Генеральний секретар ООН висловив глибоке занепокоєння ескалацією напруженості між Ізраїлем та Іраном після нічних ударів, закликаючи обидві сторони до стриманості та негайного припинення насильства.
Згідно з джерелами, інциденти включали ракетні удари, завдані Ізраїлем по об’єктах на території Ірану, та відповідні атаки іранських безпілотників на ізраїльські міста. Масштаб збитків та кількість постраждалих наразі уточнюються, але вже зараз відомо про руйнування цивільної інфраструктури та побоювання щодо подальшої ескалації конфлікту.
“Я глибоко стурбований останнім розвитком подій між Ізраїлем та Іраном”, – заявив Генеральний секретар ООН у своїй офіційній заяві, опублікованій сьогодні. “Я закликаю всі сторони проявляти максимальну стриманість та утримуватися від будь-яких дій, які можуть призвести до подальшого загострення ситуації. Необхідно негайно деескалувати напруженість та повернутися до діалогу.”
Генеральний секретар наголосив на катастрофічних наслідках повномасштабного конфлікту для регіону та за його межами, підкресливши важливість дипломатичних зусиль для запобігання подальшій ескалації.
“Ми вже бачили достатньо страждань і руйнувань на Близькому Сході”, – додав він. “Світ не може дозволити собі ще одну війну. Я закликаю всі країни, які мають вплив на Ізраїль та Іран, використовувати його для сприяння деескалації та пошуку мирного вирішення цієї кризи.”
ООН вже розпочала консультації з ключовими регіональними та міжнародними гравцями з метою пошуку шляхів мирного врегулювання конфлікту. Спеціальний посланник ООН на Близькому Сході вже направлений до регіону для проведення термінових переговорів з представниками обох сторін.
Ситуація залишається напруженою та непередбачуваною. Світ уважно стежить за розвитком подій, сподіваючись, що дипломатія переможе насильство та дозволить уникнути катастрофічних наслідків ескалації конфлікту між Ізраїлем та Іраном. ООН продовжуватиме робити все можливе для досягнення цієї мети.
Israel-Iran crisis: UN chief urges calm after overnight strikes
ШІ надав новини.
Наступне питання використовувалося для отримання відповіді від Google Gemini:
О 2025-06-13 12:00 ‘Israel-Iran crisis: UN chief urges calm after overnight strikes’ було опубліковано відповідно до Peace and Security. Будь ласка, напишіть детальну статтю з відповідною інформацією у зрозумілій формі. Будь ласка, дайте відповідь українською мовою.
303