Розширення можливостей пошуку наукових статей японською мовою: Додано arXiv, PubMed, ERIC та RePEc
Національний інститут інформаційних і комунікаційних технологій (NICT) Японії оголосив про розширення можливостей пошуку наукових статей японською мовою, додавши до існуючих баз даних нові ресурси: arXiv, PubMed, ERIC та RePEc.
Це значний крок вперед у забезпеченні ширшого доступу до наукової інформації для японськомовних дослідників та широкої громадськості. Раніше пошук японською мовою був обмежений певними базами даних, що ускладнювало пошук інформації з широкого спектру дисциплін.
Що це означає?
Це розширення дозволяє користувачам знаходити наукові статті з фізики, математики, інформатики (arXiv), біомедицини та медицини (PubMed), освіти (ERIC) та економіки (RePEc) через пошук японською мовою. Тобто, використовуючи японські ключові слова, користувачі зможуть отримувати результати пошуку, включаючи статті, анотації, ключові слова тощо, з цих міжнародних наукових архівів.
Чому це важливо?
- Покращення доступу до інформації: Це значно полегшує доступ японськомовним дослідникам до широкого спектру наукових знань, які раніше могли бути недоступні через мовні бар’єри або обмеженість ресурсів для перекладу.
- Сприяння науковому обміну: Покращення доступу до міжнародних наукових статей японською мовою сприяє обміну знаннями між японськими та міжнародними дослідниками.
- Підтримка багатомовної науки: NICT активно працює над розвитком багатомовної наукової інфраструктури, що дозволяє дослідникам з усього світу отримувати доступ до японських досліджень та навпаки.
- Спрощення дослідницького процесу: Забезпечення пошуку наукових статей японською мовою заощаджує час і зусилля дослідників, дозволяючи їм зосередитися на аналізі та інтерпретації результатів.
- Збільшення охоплення аудиторії: Пошук японською мовою також робить наукову інформацію більш доступною для широкої громадськості, включно з студентами, журналістами та всіма, хто цікавиться наукою.
Що таке arXiv, PubMed, ERIC та RePEc?
- arXiv: Електронний архів препринтів наукових статей з фізики, математики, інформатики, статистики, кількісної біології та кількісних фінансів.
- PubMed: Безкоштовна база даних біомедичної літератури, що індексує MEDLINE, citations for biomedical articles from life science journals, та онлайн-книги.
- ERIC (Educational Resources Information Center): Комплексна база даних освітньої літератури, що включає статті з журналів, звіти, дисертації та інші матеріали.
- RePEc (Research Papers in Economics): Децентралізована база даних, яка містить наукові роботи, статті, книги та програмне забезпечення з економіки та суміжних дисциплін.
Висновки:
Ініціатива NICT щодо розширення можливостей пошуку наукових статей японською мовою є важливим кроком у розвитку багатомовної науки та забезпечення ширшого доступу до знань для японськомовних дослідників та широкої громадськості. Додавання arXiv, PubMed, ERIC та RePEc значно збільшує обсяг доступної інформації та сприяє більш ефективному науковому обміну та дослідженню. Це демонструє прихильність NICT до підтримки глобального наукового співробітництва та забезпечення вільного доступу до знань для всіх.
日本語での論文検索：arXiv、PubMed にERIC、RePEcを追加
ШІ надав новини.
Наступне питання використовувалося для отримання відповіді від Google Gemini:
О 2025-06-11 05:00 ‘日本語での論文検索：arXiv、PubMed にERIC、RePEcを追加’ було опубліковано відповідно до 情報通信研究機構. Будь ласка, напишіть детальну статтю з відповідною інформацією у зрозумілій формі. Будь ласка, дайте відповідь українською мовою.
28