九州大学 та Національна бібліотека Тайваню оцифрували 240 томів стародавніх китайських текстів та виклали їх у відкритий доступ
20 травня 2025 року, згідно з інформацією, опублікованою на КаレントАваренес-Портал (Current Awareness Portal), бібліотека університету Кюсю (九州大学附属図書館) спільно з Національною бібліотекою Тайваню (台湾国家図書館) завершили масштабний проєкт з оцифрування 240 томів цінних стародавніх китайських текстів (漢籍) та виклали їхні зображення у відкритий доступ.
Ця подія є значним кроком вперед у сфері збереження культурної спадщини та забезпечення більш широкого доступу до історичних документів. Оцифрування дозволяє захистити оригінали від пошкоджень, спричинених частому використанню, та забезпечує їх довгострокове збереження. Крім того, завдяки онлайн-доступу, цінні тексти стають доступними для науковців, студентів та всіх, хто цікавиться китайською історією та культурою, незалежно від їхнього географічного розташування.
Значення проєкту:
- Збереження культурної спадщини: Стародавні китайські тексти є безцінним джерелом інформації про історію, філософію, літературу, науку та культуру Китаю. Оцифрування дозволяє зберегти ці тексти для майбутніх поколінь.
- Широкий доступ: Завдяки онлайн-доступу, ці тексти стають доступними для широкої аудиторії, включаючи науковців, студентів, бібліотекарів, істориків та всіх, хто цікавиться китайською культурою. Це сприяє розвитку досліджень та обміну знаннями.
- Міжнародна співпраця: Спільний проєкт між 九州大学 та Національною бібліотекою Тайваню демонструє важливість міжнародної співпраці у збереженні та популяризації культурної спадщини.
Деталі проєкту (ґрунтуючись на можливій інформації):
Хоча конкретні деталі щодо назв та змісту оцифрованих текстів не наведені в короткій інформації, можна припустити, що до колекції увійшли різноманітні твори, що представляють широкий спектр тем, таких як:
- Класичні тексти конфуціанства: Книги, що містять основні принципи конфуціанської філософії, етики та політики.
- Історичні праці: Хроніки, аннали та біографічні записи, що описують важливі історичні події та діячів.
- Літературні твори: Поезія, проза, драми та інші літературні шедеври різних епох.
- Наукові трактати: Праці з математики, астрономії, медицини, сільського господарства та інших галузей знань.
- Мистецтво та каліграфія: Твори, що демонструють високий рівень майстерності в різних видах мистецтва.
Рекомендації для подальшого дослідження:
Щоб отримати більш детальну інформацію про проєкт, рекомендується звернутися до офіційних веб-сайтів 九州大学附属図書館 та Національної бібліотеки Тайваню. Там можна знайти повний перелік оцифрованих текстів, умови доступу до зображень, а також інформацію про методологію оцифрування та збереження.
Цей проєкт є чудовим прикладом того, як технології можуть сприяти збереженню та поширенню культурної спадщини, роблячи її доступною для всіх. Сподіваємось, що подібні ініціативи будуть і надалі активно розвиватися в усьому світі.
九州大学附属図書館、台湾国家図書館との協同プロジェクトによりデジタル化した漢籍240冊の画像を公開
ШІ надав новини.
Наступне питання використовувалося для отримання відповіді від Google Gemini:
О 2025-05-20 08:51 ‘九州大学附属図書館、台湾国家図書館との協同プロジェクトによりデジタル化した漢籍240冊の画像を公開’ було опубліковано відповідно до カレントアウェアネス・ポータル. Будь ласка, напишіть детальну статтю з відповідною інформацією у зрозумілій формі. Будь ласка, дайте відповідь українською мовою.
676