Фестиваль Katayamazu Onsen Yuno: Свято Вогнів, Води та Радості в Країні Вранішнього Сонця
Чи готові ви поринути в атмосферу справжнього японського свята, що поєднує стародавні традиції, захопливі видовища та цілющу силу гарячих джерел? Тоді занотуйте у своїх майбутніх туристичних планах Фестиваль Katayamazu Onsen Yuno (片山津温泉 湯のまつり)! Згідно з інформацією, опублікованою в Національній базі туристичної інформації Японії 14 травня 2025 року, це яскраве дійство щороку збирає тисячі гостей на березі мальовничого озера Шибаямаґата.
Що таке Фестиваль Katayamazu Onsen Yuno?
Цей фестиваль – це серце літнього сезону в курортному містечку Katayamazu Onsen, що розташоване в місті Каґа, префектура Ісікава. Він проводиться щорічно протягом трьох днів, з 24 по 26 серпня.
Його історія сягає 1882 року, і головне призначення свята – висловити вдячність гарячим джерелам (онсен) за їхню цілющу силу та процвітання, яке вони приносять містечку, а також помолитися за майбутнє благополуччя. Це поєднання глибокої поваги до природи та щирої народної радості.
На що чекати на фестивалі?
Фестиваль Katayamazu Onsen Yuno – це калейдоскоп подій, що розгортаються протягом трьох днів і ночей. Ось лише деякі з найяскравіших моментів, які не залишать вас байдужими:
-
Церемонія Yu-gae Shinji (湯替え神事): Ця давня синтоїстська церемонія є серцем фестивалю. Вона символізує заміну води у джерелах та є вираженням подяки божествам онсену. Це урочисте та шанобливе дійство, яке нагадує про глибокий зв’язок японців з природою.
-
Парад Мікосі (神輿渡御): Заряд енергії та драйву! По містечку проходять величні паради портативних святилищ Мікосі. Це видовище, коли команди несуть на собі важкі конструкції під вигуки та запальну музику, є одним із символів японських літніх свят. Особливої уваги заслуговує Genpei Shobu Taimatsu Mikoshi (源平勝負たいまつみこし) – унікальний мікосі, прикрашений смолоскипами, що символізує історичну битву між кланами Ґемпей. Його поява в темряві – це по-справжньому епічно!
-
Дитяче Кабукі (子ども歌舞伎): Милий та зворушливий виступ, де діти демонструють своє акторське мистецтво, відтворюючи сцени з традиційного театру Кабукі. Це чудова можливість побачити, як молодь долучається до збереження культурної спадщини.
-
Феєрверки над озером Шибаямаґата (納涼花火大会): Кульмінація фестивальних вечорів! Щовечора небо над озером розцвітає тисячами різнокольорових вогнів. Розташування Katayamazu Onsen біля озера робить це шоу особливо ефектним – відблиски феєрверків на водній гладі створюють незабутню панораму.
-
Великий Фонтан на озері (湖上大噴水): На додаток до феєрверків, на озері Шибаямаґата діє вражаючий фонтан, що підсвічується. Його струмені танцюють під музику, доповнюючи атмосферу свята.
-
Вуличні кіоски (屋台): Як і на будь-якому японському фестивалі, на вас чекають численні ятай – вуличні кіоски з місцевими смаколиками, сувенірами та традиційними іграми. Спробуйте якіторі, такоякі, якисоба та інші популярні фестивальні страви!
Чому варто відвідати Фестиваль Katayamazu Onsen Yuno?
Це ідеальна можливість поєднати відпочинок у відомому онсен-курорті з глибоким зануренням у японську культуру. Ви зможете:
- Відчути справжній дух японського літнього свята: Енергія, радість, краса традицій – усе в одному місці.
- Насолодитися видовищем світового рівня: Феєрверки над озером Каґа є одними з наймальовничіших у регіоні.
- Релаксувати в цілющих гарячих джерелах: Після насиченого дня фестивалю немає нічого кращого, ніж розслабитись в онсені. Katayamazu Onsen відомий своїми джерелами, що мають різні корисні властивості.
- Дослідити регіон Каґа: Поблизу є багато інших цікавих місць, таких як традиційні ремісничі майстерні, парки та інші онсен-курорти.
- Створити незабутні спогади: Подорож до Японії під час літнього фестивалю – це досвід, який ви пам’ятатимете все життя.
Як дістатися?
Katayamazu Onsen розташований недалеко від станції Kagaonsen (加賀温泉駅) на залізничній лінії JR Hokuriku Line. Від станції до курорту курсують місцеві автобуси. Хоча доступне паркування, воно може бути обмеженим під час фестивалю, тому громадський транспорт є рекомендованим варіантом.
Плануйте свою подорож!
Фестиваль Katayamazu Onsen Yuno у серпні – це чудова нагода побачити Японію в її святковому вбранні. Поєднання традиційних ритуалів, видовищних парадів, чарівного дитячого Кабукі та, звісно ж, захопливих феєрверків над озером Шибаямаґата робить це свято унікальним. Додайте до цього можливість відпочити в одному з найкращих онсен-курортів, і ви отримаєте ідеальний рецепт для незабутньої літньої пригоди.
Не пропустіть можливість стати частиною цього захопливого святкування! Почніть планувати свою поїздку до Katayamazu Onsen наприкінці серпня вже сьогодні!
Фестиваль Katayamazu Onsen Yuno: Свято Вогнів, Води та Радості в Країні Вранішнього Сонця
ШІ надав новини.
Наступне питання було використано для отримання відповіді від Google Gemini:
О 2025-05-14 19:43, згідно з 全国観光情報データベース, було опубліковано ‘Фестиваль Katayamazu Onsen Yuno’. Будь ласка, напишіть детальну статтю з відповідною інформацією у зрозумілій формі, щоб спонукати читачів подорожувати.
348