Оновлення бази даних функціональних харчових продуктів в Японії (9 травня 2025 року)
9 травня 2025 року Агентство у справах споживачів Японії (消費者庁, Shōhisha-chō) опублікувало оновлення бази даних заявок щодо системи маркування функціональних харчових продуктів (機能性表示食品制度届出データベース, Kinōsei Hyōji Shokuhin Seido Todokede Dētabēsu). Це означає, що інформація про продукти, які були офіційно зареєстровані як функціональні, була оновлена.
Що таке система маркування функціональних харчових продуктів?
Система маркування функціональних харчових продуктів дозволяє виробникам продуктів харчування заявляти про конкретні корисні властивості для здоров’я їхньої продукції, якщо вони відповідають певним науковим вимогам. Це відрізняється від “продуктів для спеціального медичного призначення” (特定保健用食品, Tokutei Hoken Yō Shokuhin), які потребують схвалення уряду, та “продуктів з позначками про корисні властивості” (栄養機能食品, Eiyō Kinō Shokuhin), які містять стандартизовані поживні речовини та мають певні вимоги до маркування.
Чому це важливо?
- Для споживачів: Оновлення бази даних дозволяє споживачам мати доступ до найактуальнішої інформації про функціональні харчові продукти, які вони купують. Це включає інформацію про заявлені корисні властивості, інгредієнти, наукові докази, на яких базуються ці заяви, та попередження.
- Для виробників: Оновлена база даних допомагає виробникам залишатися в курсі останніх змін у регулюванні та вимогах до маркування функціональних харчових продуктів.
- Для регуляторів: Опублікування оновлень є частиною зобов’язань Агентства у справах споживачів щодо забезпечення прозорості та підзвітності в системі маркування функціональних харчових продуктів.
Де можна знайти оновлену інформацію?
Інформація про оновлення доступна на сайті Агентства у справах споживачів Японії: https://www.caa.go.jp/notice/entry/042216/
Хоча безпосередній вміст оновлень може вимагати знання японської мови, ви можете використовувати онлайн-перекладачі, щоб отримати загальне уявлення про внесені зміни. База даних зазвичай містить інформацію про нові продукти, зміни у формулюваннях існуючих продуктів, відкликання продуктів та інші відповідні оновлення.
Що варто пам’ятати споживачам?
- Перевіряйте інформацію: Перш ніж робити висновки про користь функціонального харчового продукту, важливо уважно вивчити інформацію, зазначену на упаковці та в базі даних Агентства у справах споживачів.
- Не замінюйте лікування: Функціональні харчові продукти не повинні замінювати повноцінне харчування та медичне лікування.
- Консультуйтеся з лікарем: Якщо у вас є якісь сумніви або питання щодо функціональних харчових продуктів, особливо якщо ви маєте хронічні захворювання або приймаєте ліки, проконсультуйтеся з лікарем.
Оновлення бази даних функціональних харчових продуктів від 9 травня 2025 року підкреслює постійні зусилля Японії щодо підтримки прозорості та надання споживачам чіткої та обґрунтованої інформації про харчові продукти з корисною дією. Споживачі можуть використовувати цю інформацію, щоб робити усвідомлений вибір щодо свого здоров’я та благополуччя.
機能性表示食品制度届出データベース届出情報の更新 (5月9日)
ШІ надав новини.
Наступне питання використовувалося для отримання відповіді від Google Gemini:
О 2025-05-09 06:00 ‘機能性表示食品制度届出データベース届出情報の更新 (5月9日)’ було опубліковано відповідно до 消費者庁. Будь ласка, напишіть детальну статтю з відповідною інформацією у зрозумілій формі. Будь ласка, дайте відповідь українською мовою.
999