Звернення Міністерства охорони здоров’я, праці та соціального забезпечення Японії до учасників поздовжнього дослідження дітей, народжених у 21 столітті (дітей, народжених у 2010 році)
9 травня 2025 року Міністерство охорони здоров’я, праці та соціального забезпечення Японії (厚生労働省) опублікувало звернення до учасників поздовжнього дослідження дітей, народжених у 21 столітті (平成22年出生児), яке стосується дітей, народжених у 2010 році.
Це дослідження, відоме як “21世紀出生児縦断調査”, є важливим національним проєктом, спрямованим на вивчення розвитку та добробуту дітей, народжених у Японії в 21 столітті. Поздовжні дослідження, також відомі як лонгітюдні, передбачають спостереження за однією групою людей протягом тривалого періоду часу, збираючи дані про їхнє здоров’я, освіту, соціальне життя та інші аспекти.
Що таке “21世紀出生児縦断調査 (平成22年出生児)”?
- Мета: Оцінка різних аспектів розвитку та добробуту дітей, народжених у 2010 році, протягом усього їхнього життя. Це включає вивчення їхнього фізичного та психічного здоров’я, навчальних досягнень, соціальної адаптації, а також впливу на них факторів навколишнього середовища та сімейних обставин.
- Метод дослідження: Збір даних здійснюється шляхом анкетування батьків/опікунів, а також, з часом, безпосередньо у дітей, а також збору даних з медичних записів та освітніх установ.
- Важливість: Результати дослідження використовуються для розробки та впровадження ефективної політики в галузі охорони здоров’я, освіти та соціального забезпечення дітей та їхніх сімей. Вони також допомагають краще розуміти потреби та проблеми, з якими стикаються діти в сучасному японському суспільстві.
Основні цілі звернення від 9 травня 2025 року:
Хоча конкретний зміст звернення від 9 травня 2025 року потребує детальнішого вивчення оригінального тексту на сайті Міністерства охорони здоров’я, праці та соціального забезпечення Японії (посилання у запиті), можна припустити, що звернення може мати такі цілі:
- Нагадування про важливість продовження участі в дослідженні: Звернення може закликати учасників (батьків/опікунів та, можливо, вже й самих 15-річних підлітків) продовжувати брати участь у дослідженні та відповідати на питання анкет. Збереження високого рівня участі є критично важливим для забезпечення достовірності та надійності результатів дослідження.
- Інформування про майбутні етапи дослідження: Звернення може містити інформацію про наступні етапи збору даних, включаючи графік проведення анкетувань, теми, які будуть розглядатися в анкетах, та інші важливі деталі.
- Подяка за попередню участь: Міністерство може висловити подяку учасникам за їхню попередню співпрацю та підкреслити важливість їхнього внеску в успіх дослідження.
- Пояснення конфіденційності та захисту даних: У зверненні може бути підкреслено, що всі дані, зібрані в рамках дослідження, обробляються з суворим дотриманням конфіденційності та використовуються лише в наукових цілях.
- Контактна інформація: У зверненні, ймовірно, буде надано контактну інформацію для зв’язку з організаторами дослідження у разі виникнення будь-яких питань або проблем.
Чому це важливо?
Участь у таких поздовжніх дослідженнях, як “21世紀出生児縦断調査”, є надзвичайно цінною для розуміння динаміки розвитку дітей та розробки ефективної соціальної політики. Результати цих досліджень допомагають формувати стратегії в галузі охорони здоров’я, освіти та соціального забезпечення, спрямовані на поліпшення життя дітей та їхніх сімей.
Для отримання більш детальної інформації:
Рекомендується безпосередньо ознайомитися з оригінальним зверненням на сайті Міністерства охорони здоров’я, праці та соціального забезпечення Японії: https://www.mhlw.go.jp/toukei/saikin/hw/judan/taishousha/sn_07.html
Хоча на жаль, зараз у мене немає можливості автоматично перекласти вміст сайту, ви можете скористатися онлайн-перекладачами, такими як Google Translate або DeepL, щоб перекласти звернення з японської на українську або іншу зручну для вас мову.
Сподіваюся, ця інформація була корисною!
21世紀出生児縦断調査（平成22年出生児）対象者のみなさまへ
ШІ надав новини.
Наступне питання використовувалося для отримання відповіді від Google Gemini:
О 2025-05-09 01:00 ’21世紀出生児縦断調査（平成22年出生児）対象者のみなさまへ’ було опубліковано відповідно до 厚生労働省. Будь ласка, напишіть детальну статтю з відповідною інформацією у зрозумілій формі. Будь ласка, дайте відповідь українською мовою.
705