Оновлення щодо бюджету та закупівель Міністерства оборони Японії: Відкритий конкурс на внутрішні потреби (Метод запиту котирувань)
8 травня 2025 року о 09:05 (за японським часом) Міністерство оборони Японії (MOD) та Сили самооборони Японії (JSDF) оновили інформацію щодо бюджету та закупівель внутрішніх потреб через метод відкритого конкурсу, використовуючи систему запиту котирувань (“Open Counter”). Це оновлення стосується закупівель, які здійснюються внутрішніми департаментами міністерства для забезпечення їхньої діяльності.
Що таке “Відкритий конкурс” (Open Counter) і чому це важливо?
“Відкритий конкурс” (Open Counter) – це прозора процедура закупівель, в якій компанії мають можливість подати свої пропозиції (котирування) на певні товари та послуги, які необхідні Міністерству оборони. Цей метод використовується для внутрішніх потреб міністерства та сил самооборони.
Важливість цього методу полягає в наступному:
- Прозорість: Забезпечує прозорість процесу закупівель, оскільки інформація про запити котирувань є доступною для широкого кола постачальників.
- Конкуренція: Стимулює конкуренцію між постачальниками, що може призвести до більш вигідних цін та кращої якості товарів і послуг.
- Ефективність: Допомагає оптимізувати витрати державного бюджету, забезпечуючи найкраще співвідношення ціни та якості.
- Доступність: Дає можливість малому та середньому бізнесу брати участь у державних закупівлях.
Яку інформацію містить оновлення на сайті Міністерства оборони?
Оновлення, найімовірніше, містить таку інформацію:
- Список поточних запитів котирувань: Це перелік товарів і послуг, які зараз потребують закупівлі внутрішніми департаментами Міністерства оборони. Для кожного запиту вказується:
- Назва закупівлі
- Опис товару/послуги
- Кількість/обсяг
- Дата та час подання котирувань
- Контактна інформація відповідальної особи
- Умови та вимоги до постачальників: Опис вимог до компаній, які бажають взяти участь у конкурсі. Ці вимоги можуть включати:
- Кваліфікаційні вимоги
- Необхідні сертифікати та ліцензії
- Формат подання котирувань
- Критерії оцінки пропозицій
- Інструкції щодо подання котирувань: Детальна інструкція щодо процесу подання пропозицій, включаючи необхідні документи та їхній формат.
- Інформація про попередні закупівлі: Іноді на сайті публікують інформацію про попередні закупівлі, щоб надати потенційним постачальникам уявлення про ціни та вимоги до товарів/послуг.
Як скористатися цією інформацією?
Якщо ваша компанія зацікавлена в постачанні товарів або послуг Міністерству оборони Японії, ви можете:
- Переглянути оновлення на сайті Міністерства оборони: Перейдіть за посиланням https://www.mod.go.jp/j/budget/chotatsu/naikyoku/mitsumori/index.html та ознайомтесь з актуальною інформацією про запити котирувань.
- Ознайомитись з умовами та вимогами: Уважно прочитайте умови участі в конкурсі та переконайтеся, що ваша компанія відповідає всім вимогам.
- Підготувати та подати котирування: Підготуйте комерційну пропозицію у відповідності до вимог та подайте її у встановлений термін.
- Зв’язатися з відповідальною особою: Якщо у вас виникли питання, зв’яжіться з контактною особою, вказаною в оголошенні про закупівлю.
Важливі зауваження:
- Веб-сайт Міністерства оборони Японії доступний японською мовою. Якщо ви не володієте японською мовою, вам може знадобитися допомога перекладача.
- Участь у державних закупівлях може бути складною та вимагати знання місцевих законів та правил. Рекомендується звернутися до юридичного консультанта, якщо ви плануєте брати участь у конкурсах.
- Актуальність інформації на сайті слід перевіряти регулярно, оскільки вона може оновлюватися.
Висновок:
Оновлення інформації про бюджет та закупівлі Міністерства оборони Японії є важливою подією для компаній, які зацікавлені в постачанні товарів та послуг японським силам самооборони. “Відкритий конкурс” (Open Counter) надає можливість брати участь у державних закупівлях на прозорих та конкурентних умовах. Важливо уважно ознайомитись з усіма вимогами та умовами конкурсу, щоб мати можливість подати конкурентоспроможну пропозицію.
予算・調達｜内部部局（オープンカウンター方式による見積依頼）を更新
ШІ надав новини.
Наступне питання використовувалося для отримання відповіді від Google Gemini:
О 2025-05-08 09:05 ‘予算・調達｜内部部局（オープンカウンター方式による見積依頼）を更新’ було опубліковано відповідно до 防衛省・自衛隊. Будь ласка, напишіть детальну статтю з відповідною інформацією у зрозумілій формі. Будь ласка, дайте відповідь українською мовою.
849