“Вона плаче уві сні”: глибша криза нависає над руйнуванням від землетрусу в М’янмі
Організація Об’єднаних Націй попереджає про потенційно катастрофічні наслідки, що виходять за межі фізичних руйнувань, після руйнівного землетрусу, який нещодавно вразив М’янму.
Через кілька днів після того, як потужний землетрус сколихнув М’янму, залишаючи за собою зруйновані будівлі та поранених людей, міжнародні гуманітарні організації висловлюють глибоке занепокоєння щодо зростаючої гуманітарної кризи, яка розгортається за лаштунками видимої руйнації. Окрім безпосередніх потреб у притулку, їжі та медичній допомозі, особливе занепокоєння викликає психологічний вплив катастрофи на населення, особливо на дітей.
В одному з найбільш вражаючих прикладів наслідків катастрофи, представник ООН, який працює на місці, розповідає про маленьку дівчинку, чий досвід землетрусу глибоко травмував її: “Вона плаче уві сні”, – повідомляє він, підкреслюючи гостру потребу в психологічній підтримці та спеціалізованій допомозі для тих, хто пережив травматичний досвід.
Масштаб катастрофи:
Землетрус призвів до масштабних руйнувань, зачепивши тисячі людей. Багато хто втратив свої домівки, залишившись без притулку та з обмеженим доступом до основних ресурсів. Інфраструктура, включаючи лікарні, школи та транспортні мережі, зазнала значних пошкоджень, що ускладнює надання гуманітарної допомоги.
Психологічні наслідки:
Хоча фізичні наслідки землетрусу очевидні, психологи та гуманітарні працівники наголошують на необхідності вирішення психологічних проблем, які можуть мати довгострокові наслідки для постраждалих. Травми, страх, втрата близьких та невизначеність щодо майбутнього можуть призвести до таких проблем, як:
- Посттравматичний стресовий розлад (ПТСР): Характеризується нав’язливими думками, кошмарами та тривогою, пов’язаними з травматичною подією.
- Депресія: Тривале почуття смутку, втрати інтересу до життя та труднощі з функціонуванням.
- Тривожні розлади: Надмірне занепокоєння, страх і нервозність.
- Порушення сну: Безсоння, кошмари та інші проблеми зі сном.
- Проблеми з поведінкою (особливо у дітей): Агресія, відлюдькуватість, нічне нетримання сечі.
Особлива увага до дітей:
Діти особливо вразливі до психологічних наслідків катастроф. Вони можуть не мати можливості адекватно виражати свої почуття або розуміти, що відбувається. Тому необхідні спеціалізовані програми психологічної підтримки, розроблені з урахуванням потреб дітей. Це може включати ігрову терапію, арт-терапію та консультації.
Реакція та потреби:
ООН та інші гуманітарні організації активно працюють над наданням допомоги постраждалим. Основними пріоритетами є:
- Надання притулку, їжі та води: Забезпечення безпечного притулку та задоволення основних потреб постраждалого населення.
- Медична допомога: Надання невідкладної медичної допомоги пораненим та лікування захворювань.
- Психологічна підтримка: Надання психологічної допомоги та консультацій тим, хто цього потребує, особливо дітям.
- Відновлення інфраструктури: Відновлення пошкоджених будівель, доріг та інших важливих інфраструктурних об’єктів.
- Довгострокове відновлення: Підтримка економічного та соціального відновлення постраждалих громад.
Заклик до дій:
ООН звертається до міжнародного співтовариства з проханням надати щедру допомогу для підтримки зусиль з надання допомоги та відновлення в М’янмі. Важливо не тільки задовольняти безпосередні потреби, але й інвестувати в довгострокову психологічну підтримку, щоб забезпечити повноцінне відновлення постраждалих людей та громад.
Ця трагедія підкреслює важливість готовності до стихійних лих та необхідність мати надійні системи для надання швидкої та ефективної допомоги, включаючи психологічну підтримку, тим, хто постраждав. Світ повинен об’єднатися, щоб допомогти М’янмі подолати цю важку кризу та побудувати краще майбутнє для її громадян.
‘She cries in her sleep’: Deeper crisis looms beneath devastation from Myanmar quake
ШІ надав новини.
Наступне питання використовувалося для отримання відповіді від Google Gemini:
О 2025-05-08 12:00 ‘‘She cries in her sleep’: Deeper crisis looms beneath devastation from Myanmar quake’ було опубліковано відповідно до Health. Будь ласка, напишіть детальну статтю з відповідною інформацією у зрозумілій формі. Будь ласка, дайте відповідь українською мовою.
117