Барвисте диво Катсунаї: Фестиваль рибальських прапорів та коропів Коіноборі в Отару
Відвідайте Отару навесні та пориньте у вир яскравих кольорів та багатої японської культури на фестивалі 勝納川の大漁旗とこいのぼり (Катсунаїгава но Таірьо-батата то Коіноборі) – Рибальські прапори та коропи Коіноборі на річці Катсунаї!
Згідно з інформацією від міста Отару, 27 квітня 2025 року (опубліковано 26 квітня), поруч з ринком Мінамі Тару відбудеться унікальна подія, яка гарантовано запам’ятається надовго. Уявіть собі:
- Річка Катсунаї, мальовничо протікаюча через Отару, перетворюється на барвистий потік завдяки сотням коіноборі (鯉のぼり) – яскравим прапорам-коропам, що майорять на вітрі. Коіноборі, символізують силу, мужність і наполегливість, і традиційно вивішуються на честь Дня дітей (5 травня).
- Поряд з ними, великі та яскраві дайрьо-батата (大漁旗) – рибальські прапори, що свідчать про щедрий улов та побажання вдалого рибальства, прикрашають береги річки. Ці прапори, часто з вигадливими малюнками риб та інших морських істот, є справжнім витвором мистецтва та відображенням морської спадщини Отару.
- Розташування поруч з ринком Мінамі Тару (南樽市場) робить відвідування фестивалю ще більш привабливим. Ви зможете поєднати естетичну насолоду з гастрономічною: скуштувати свіжі морепродукти, придбати місцеві делікатеси та відчути колорит справжнього японського ринку.
Чому варто відвідати цей фестиваль:
- Унікальний культурний досвід: Поєднання традиційних коіноборі та рибальських прапорів створює неповторну атмосферу, яка дозволить вам глибше пізнати японську культуру та традиції.
- Яскраві враження: Калейдоскоп кольорів та гра вітру з прапорами гарантують чудові фотографії та незабутні спогади.
- Зручне розташування: Близькість до ринку Мінамі Тару дає можливість насолодитися місцевою кухнею та придбати сувеніри.
- Ідеально для сімей: Фестиваль стане чудовою розвагою для всієї родини, особливо для дітей, які будуть у захваті від яскравих коропів-прапорів.
Як спланувати поїздку:
- Дата: 27 квітня 2025 року (опубліковано 26 квітня 2025 року)
- Місцезнаходження: Річка Катсунаї, поруч з ринком Мінамі Тару (南樽市場), Отару.
- Транспорт: Легко дістатися громадським транспортом з центру Отару.
- Поради:
- Перевірте погоду заздалегідь та одягніться відповідно.
- Заплануйте час на відвідування ринку Мінамі Тару.
- Не забудьте камеру, щоб зафіксувати всю красу фестивалю!
Не пропустіть можливість відвідати фестиваль рибальських прапорів та коропів Коіноборі на річці Катсунаї в Отару! Це унікальна подія, яка подарує вам незабутні враження та дозволить поринути у світ японської культури.
ШІ надав новини.
Наступне питання було використано для отримання відповіді від Google Gemini:
О 2025-04-27 08:22, згідно з 小樽市, було опубліковано ‘勝納川の大漁旗とこいのぼり…(4/26)南樽市場隣’. Будь ласка, напишіть детальну статтю з відповідною інформацією у зрозумілій формі, щоб спонукати читачів подорожувати.
273