Японська митниця внесла зміни до правил щодо сертифікатів походження: що потрібно знати
Японська організація зовнішньої торгівлі (JETRO) 24 квітня 2025 року опублікувала інформацію про часткові зміни, внесені митними органами Японії до правил, що стосуються сертифікатів походження (С/О). Згідно з інформацією JETRO, хоча правила були переглянуті, суттєвих змін в практичному застосуванні не передбачається.
Що таке сертифікат походження і чому він важливий?
Сертифікат походження – це документ, який засвідчує, в якій країні був вироблений певний товар. Він відіграє важливу роль у міжнародній торгівлі, оскільки використовується для:
- Визначення права на пільгові тарифи: Багато двосторонніх і багатосторонніх торгових угод передбачають зниження або скасування мит на товари, що походять з країн-учасниць. С/О є необхідним для підтвердження відповідності товару критеріям походження.
- Забезпечення дотримання торговельних правил: С/О допомагають митним органам відстежувати походження товарів для запобігання контрабанді, ухиленню від сплати мит та інших правопорушень.
- Реалізації квот та обмежень: У деяких випадках на імпорт певних товарів з конкретних країн можуть існувати квоти або інші обмеження. С/О допомагають контролювати дотримання цих обмежень.
Що змінилося в правилах Японії?
На жаль, оригінальна стаття JETRO не містить детальної інформації про конкретні зміни. Однак, ключовим є твердження про те, що “運用上の変更はなし” (un’yō-jō no henkō wa nashi), що означає “немає змін в операційній практиці”. Це свідчить про те, що:
- Можливо, зміни стосуються формулювань, уточнень або інших технічних аспектів нормативної бази.
- Процедури отримання, подання та перевірки С/О залишаться незмінними.
- Вимоги до документів, що підтверджують походження товарів, також не зазнають змін.
Що це означає для українських експортерів до Японії?
Оскільки змін у практичному застосуванні не передбачається, українським експортерам, які користуються пільговим режимом торгівлі з Японією, не потрібно вносити жодних змін у свої процедури отримання та подання С/О.
Проте, завжди рекомендується:
- Переконатися, що ви використовуєте актуальну версію сертифікату походження. Зверніться до уповноваженої організації в Україні, яка видає С/О (наприклад, Торгово-промислова палата України).
- Уважно перевіряти всі документи на відповідність вимогам. Неточності або помилки можуть призвести до відмови в наданні пільгового тарифу.
- Слідкувати за оновленнями інформації від JETRO, посольства України в Японії або інших офіційних джерел. У випадку будь-яких суттєвих змін, буде надано додаткову інформацію.
Де можна знайти більш детальну інформацію?
Найкращим варіантом буде звернутися безпосередньо до Японської митної служби (Japan Customs) або до JETRO для отримання офіційного роз’яснення щодо конкретних змін у правилах. Також, варто слідкувати за оновленнями на веб-сайті JETRO.
Висновки:
Хоча Японія внесла певні зміни до правил щодо сертифікатів походження, наразі немає підстав для занепокоєння серед українських експортерів. Важливо залишатися пильними, дотримуватися встановлених процедур та слідкувати за офіційними оголошеннями, щоб бути в курсі будь-яких потенційних змін у майбутньому.
税関当局が原産地証明書に関する規則を一部改正、運用上の変更はなし
ШІ надав новини.
Наступне питання використовувалося для отримання відповіді від Google Gemini:
О 2025-04-24 07:10 ‘税関当局が原産地証明書に関する規則を一部改正、運用上の変更はなし’ було опубліковано відповідно до 日本貿易振興機構. Будь ласка, напишіть детальну статтю з відповідною інформацією у зрозумілій формі. Будь ласка, дайте відповідь українською мовою.
46