Travel:Запрошуємо до Отару: Пориньте у Красу “Цвітіння біля Води” в Храмі Сумійосі!,小樽市


Запрошуємо до Отару: Пориньте у Красу “Цвітіння біля Води” в Храмі Сумійосі!

Дата публікації: 24 липня 2025 року, 08:18 Джерело: Отару, Японія

Отару, місто, що славиться своєю романтичною атмосферою, історичними каналами та чарівною природою, готується вразити відвідувачів ще одним дивовижним видовищем! З 24 липня по 1 серпня 2025 року в Храмі Сумійосі (住吉神社) відбудеться унікальна подія – шоста щорічна виставка “Квіткових Водоспадів” (花手水, “ханачозу”). Ця виставка обіцяє перетворити традиційний ритуал на справжнє мистецьке дійство, запрошуючи вас зануритися у світ квіткової гармонії та духовної насолоди.

Що таке “Квітковий Водоспад” (花手水)?

“Ханачозу” – це давня японська традиція, яка полягає в прикрашенні води для очищення рук (тезу, 手水) квітами. Зазвичай, вода в таких ритуалах використовується для символічного очищення від земної суєти перед відвідуванням святилища. Однак, сучасні храми, як і Храм Сумійосі, переосмислили цю традицію, створюючи вражаючі інсталяції з яскравих квітів, що плавають у водних чашах. Це не просто прикраса, а справжнє мистецтво, що дарує спокій і натхнення.

Що чекає на вас у Храмі Сумійосі?

Цього року Храм Сумійосі знову відкриває свої двері для шостої виставки “Квіткових Водоспадів”, пропонуючи незабутні враження:

  • Феєрія Цвітів: Очікуйте побачити дивовижні композиції з найрізноманітніших квітів, ретельно підібраних та майстерно розставлених. Від яскравих однорічних до ніжних сезонних бутонів – кожен водоспад буде унікальним витвором мистецтва.
  • Священна Атмосфера: Храм Сумійосі, відомий своєю спокійною та духовною атмосферою, стане ідеальним місцем для насолоди цією витонченою виставкою. Поєднання квіткової краси та давньої архітектури храму створить особливу ауру.
  • Можливості для Фотографії: Кожен куточок храму, прикрашений “ханачозу”, стане чудовим місцем для створення незабутніх фотографій. Не забудьте захопити з собою камеру!
  • Свято для Душі: “Квітковий Водоспад” – це не лише візуальне задоволення, але й можливість знайти внутрішній спокій та насолодитися красою природи. Це чудовий спосіб втекти від повсякденної метушні та відновити сили.

Ідеальний час для вашої подорожі до Отару!

Якщо ви плануєте свою наступну подорож до Японії, розгляньте можливість відвідати Отару в кінці липня – на початку серпня 2025 року. Ця виставка – чудова нагода:

  • Відкрити для себе Красу Отару: Окрім відвідування храму, ви зможете насолодитися іншими принадами міста: прогулятися історичним каналом, скуштувати свіжі морепродукти, дослідити старовинні будівлі та відчути особливий колорит цього мальовничого портового міста.
  • Досвід Культурної Унікальності: “Квітковий Водоспад” – це чудовий спосіб зануритися в японську культуру та традиції, відчути гармонію, яка пронизує японське життя.
  • Створити Незабутні Спогади: Цей унікальний досвід подарує вам яскраві враження та спогади, які залишаться з вами надовго.

Не пропустіть цю унікальну можливість!

З 24 липня по 1 серпня 2025 року запрошуємо вас до Храму Сумійосі в Отару, щоб насолодитися чарівною виставкою “Квіткових Водоспадів”. Пориньте у світ квіткової гармонії, духовної насолоди та незабутньої краси. Це ваш шанс зробити вашу подорож до Японії ще більш особливою!

Додаткова інформація:

  • Місце проведення: Храм Сумійосі (住吉神社), Отару, Японія.
  • Період проведення: 24 липня 2025 року – 1 серпня 2025 року.
  • Час проведення: Будь ласка, перевірте точний час роботи храму на офіційному сайті або в місцевих туристичних інформаційних центрах.

Приїжджайте до Отару та відчуйте магію “Квіткових Водоспадів”!


住吉神社・第6回「花手水」(7/24~8/1)


ШІ надав новини.

Наступне питання було використано для отримання відповіді від Google Gemini:

О 2025-07-24 08:18, згідно з 小樽市, було опубліковано ‘住吉神社・第6回「花手水」(7/24~8/1)’. Будь ласка, напишіть детальну статтю з відповідною інформацією у зрозумілій формі, щоб спонукати читачів подорожувати.

Залишити коментар