Звісно, ось детальна стаття українською мовою на основі наданої вами інформації:
“Трампівські” мита стримують споживачів: Зниження попиту на онлайн-продажі в США через торговельні обмеження
Токіо, 3 липня 2025 року – Згідно з останніми даними, опублікованими Організацією розвитку зовнішньої торгівлі Японії (JETRO) 3 липня 2025 року, нещодавні митні обмеження, запроваджені адміністрацією Трампа, починають відчутно впливати на поведінку американських споживачів, зокрема, призводячи до зниження попиту на товари, що купуються через електронну комерцію (EC). Споживчі опитування вказують на зростаюче “стримування покупок” (買い控え, kai-hikae), що може мати серйозні наслідки для бізнесу, який залежить від експорту до США.
Причини споживчого скептицизму:
Звіт JETRO, що базується на результатах проведених у Сполучених Штатах опитувань споживачів, висвітлює ключові фактори, що зумовлюють цю тенденцію:
- Підвищення цін: Найбільш очевидним наслідком введення імпортних мит є зростання вартості товарів. Коли імпортні товари стають дорожчими через додаткові збори, це безпосередньо відбивається на кінцевій ціні для споживача. Особливо це відчутно в сегменті товарів повсякденного попиту, де споживачі більш чутливі до цінових коливань.
- Побоювання щодо майбутнього: Невизначеність щодо подальших торговельних політик та можливого розширення списку митних тарифів викликає у споживачів занепокоєння щодо стабільності цін та доступності певних товарів у майбутньому. Це спонукає їх відкладати незаплановані покупки та зосереджуватися на найнеобхіднішому.
- Зниження купівельної спроможності: Загальне зростання інфляції, посилене митними зборами, призводить до фактичного зниження купівельної спроможності американців. Навіть якщо доходи залишаються незмінними, купівельна спроможність падає через зростання цін на широкий спектр товарів.
Вплив на електронну комерцію:
Електронна комерція, яка останніми роками переживала стрімке зростання, не є винятком з цієї тенденції. Споживачі, які раніше активно користувалися онлайн-платформами для зручних та часто вигідних покупок, тепер також демонструють обережність:
- Зменшення імпульсивних покупок: Онлайн-шопінг часто асоціюється з імпульсивними покупками. Однак, у нинішній ситуації споживачі схильні ретельніше обмірковувати кожну транзакцію, перевіряти ціни на різних платформах та порівнювати їх з альтернативами.
- Пріоритет вітчизняних товарів: Якщо споживачі мають вибір між імпортним товаром, що подорожчав через мита, та вітчизняним аналогом за прийнятною ціною, вони все частіше схиляються до останнього. Це може стати перевагою для місцевих виробників, але створює виклики для експортерів.
- Триваліші терміни доставки та потенційні додаткові витрати: Навіть для товарів, що купуються онлайн, ланцюжки постачання можуть бути ускладнені через митні процедури. Це може призвести до триваліших термінів доставки або непередбачених додаткових витрат, що також відштовхує споживачів.
Наслідки для японських експортерів:
Для японських компаній, які активно продають свою продукцію на американському ринку через онлайн-канали, ці тенденції є тривожним сигналом. Це означає необхідність перегляду стратегій ціноутворення, пошуку нових ринків збуту або адаптації продукції для кращої конкурентоспроможності в умовах нової торговельної реальності.
JETRO продовжує моніторинг ситуації та надаватиме актуальну інформацію та рекомендації для японського бізнесу, щоб допомогти їм подолати ці виклики та зберегти присутність на ключових міжнародних ринках.
トランプ関税の影響でEC販売にも買い控えの傾向、米消費者調査
ШІ надав новини.
Наступне питання використовувалося для отримання відповіді від Google Gemini:
О 2025-07-03 04:45 ‘トランプ関税の影響でEC販売にも買い控えの傾向、米消費者調査’ було опубліковано відповідно до 日本貿易振興機構. Будь ласка, напишіть детальну статтю з відповідною інформацією у зрозумілій формі. Будь ласка, дайте відповідь українською мовою.